jueves, 3 de septiembre de 2009

Sapa y Ta Phin

Sapa es un pueblo que está en el norte de Vietnam que se caracteriza por tener unas montañas llenas de terrazas cultivadas por arroz. Además, en pueblos cercanos, viven las etnias hmong, que visten trajes tradicionales y tienen casas muy sencillas pero con su encanto. 

Una de las atracciones principales de Sapa es el Home Stay, es decir, dormir en casa de una familia de hmong. Tranquilos, está todo tan estudiado que no hay riesgo ninguno. Es más... lo difícil es encontrar un poco de encanto y realidad porque puede resultar una actividad demasiado turística. 

Desde Hanoi salen trenes hasta Lao Cai, una ciudad que hace frontera con China. No trates de comprar el billete directamente en la estación de trenes porque no te lo van a vender. DIrán que no quedan plazas, aunque sí las haya. Es mejor comprarlo directamente en la recepción del hotel, que cobran un plus, pero te aseguras de que está todo en orden. 

El tren nocturno está genial, con compartimentos para cuatro personas, en dos literas. La verdad es que nos sorprendió lo bien que estaban.

En Lao Cai, coincidiendo con la llegada del tren, se amontonan muchas furgonetas en busca de viajeros que quieren desplazarse a Sapa. El trayecto es largo, algo menos de una hora. No te duermas!! Disfruta del paisaje, que es precioso ;) Un billete de autobús cuesta alrededor de 40.000 VND.

Sapa es un pueblo muy pequeño con un centro lleno de gente hmong que tratan de vender su artesanía. Los niños te siguen vendiendo pulseras por un dólar por todas partes. Al final acabas comprando cuatro cosas, pero es imposible comprar a todos. 

En Sapa podéis dormir en uno de los muchos hoteles. El más famoso es el Cat Cat, pero la verdad es que nosotros no lo vimos por dentro. En su lugar, pagamos a dos motos para que nos llevaran a Ta Phin, que es el pueblo donde viven estas étnias.

Por algún motivo, los dos motoristas nos dejaron a medio camino, junto a unas casas. Bajamos de la moto convencidos de que nos encontrábamos en el pueblo. Por suerte, había 6 mujeres hmong que iban a Ta Phin a pie. Las seguimos durante más de dos horas bajo el calor del mediodía hasta llegar a su pueblo. 

Para entonces, ya nos habíamos hecho amigos de Lau Mey, una señora encantadora que hablaba un inglés bastante aceptable. Nos invitó a dormir a su casa, 4 km más allá de Ta Phin, tras una montaña. De esta forma, dejábamos atrás las casas que reciben a turistas en masa para acercanos más a la vida auténtica de estas personas tan interesantes.

Una familia trabajadora, feliz y muy atenta nos estuvo cuidando una barbaridad y hasta nos prepararon un baño una vez hubieron herbido agua con hojas de sándalo y la metieron en un barril enorme, donde nos bañamos los dos. Una experiencia genial!!
Después de una cena maravillosa con toda la familia y un amigo cestero, nos acostamos agotados pero contentos. La noche la pasamos en la habitación de la hija, en una habitación exterior pero con mosquitera. Gracias a Dios!!

Esta experiencia es solo una de las muchas que se pueden vivir en Ta Phin. Os recomendamos que busquéis vosotros mismos un lugar donde dormir, ya que de esta forma el dinero que pagas por dormir y por la comida sabes que va directamente a esta familia. No se lo quedan ni agencias, ni empresas que organizan los tours. 

Para salir de Sapa se debe ir a Lao Cai en autobús, que están en la plaza central dando vueltas hasta que se llenan hasta la bandera. En Lao Cai ya podéis coger el tren a Hanoi. De todas formas, por si las moscas, mejor tener el billete de ida y vuelta desde Hanoi, antes de salir, para aseguraros de tener plaza en una litera.

miércoles, 2 de septiembre de 2009

Hanoi - Hà Nội

Hanoi es la capital de Vietnam y se encuentra en la zona norte del país. Tiene más de 3 millontes de habitantes, y según nos contaron en el viaje, hay 2 millones de motos. Imaginaros el trajín de la ciudad!!

A pesar de no ser una ciudad costera es extremadamente húmeda. Si aterrizas directamente en Hanoi desde tu país de origen notarás la humedad solo salir del avión. Tranquilo, se pasa en unos días. 

Una vez en el aeropuerto te reciben cientos de taxistas que te quieren llevar al centro. A no ser que te interese la idea lo mejor es salir fuera y buscar un autobús que te lleve al centro. Vietnam Airlines tiene autobuses (que no supimos encontrar en la salida) así que optamos por el "Airport Limousine Shuttle Bus", que de limousine tiene poco, pero te lleva al centro por 30.000 VND, lo cual está bastante bien. Vale la pena quedarse una tarjeta, ya que tienen autobuses a otros destinos que os pueden interesar, a precios reducidos.


Aunque la guía Lonely Planet ofrece muchos hoteles diferentes, nosotros optamos por el Blue Paradise, que está al lado de una de las paradas de este autobús. Pura casualidad, la verdad. Hicimos la reserva por Internet antes de salir de España para tener un sitio donde caer muertos la primera noche. Es cómodo, grande y correcto.  Por 20 USD la noche ofrecen desayuno y el personal de la recepción conoce bien las rutas para organizar tours, si os interesa.Se encuentra en la calle Hang Tre 34, en la esquina superior derecha del lago Hoan Xiem. 

La ciudad es bulliciosa pero tiene mucho encanto. Sigue una estructura antigua y ordenada a base de calles por oficios: la calle de las lápidas, de las ferreterías, de las telas... Vale la pena perderse literalmente por el centro y recorrer rincones y callejones donde los lugareños viven en casas pequeñas, donde aparte de tener una TV siempre encendida ofrecen su negocio al público.

Aunque es muy grande, es tan plana que puedes recorrer mucha distancia como si fuera un paseo. Al Mausoleo de Ho Chi Minh se puede ir perfectamente a pie, y si quieres, puedes coger un bici-taxi para volver al centro rápidamente. Es muy agradable.

Los restaurantes de la Lonely Planet en esta ciudad están muy enfocados a turistas, no hay lugareños para nada. Recomendamos los sitios de la calle, que a pesar de ser más simples, la comida está buena y además te acompañan los vietnamitas durante la cena. 

De todas formas, no te puedes perder un restaurante que encontramos por casualidad andando por el centro. Hay dos en la calle 21 Duong Thanh y 31 Duong Thanh. Se llama "Cha cá". Solo sirven un plato, que consiste en un pequeño wok en la mesa donde tú mismo cocinas las verduras y las tomas con noodles y carne. Maravilloso!!! Y además, por dos duros. 

Hay miles de tiendas donde lo comprarías todo. Nuestra recomendación es que esperes porque venden exactamente lo mismo en todas las ciudades de Vietnam, y mejor no cargar todo el viaje, no?

Desde Hanoi son muchas las oficinas que organizan viajes a Halong Bay y Sapa, destinos estrella para los turistas. Nuestra recomendación para los más aventureros y de espíritu libre: 
  • Para ir a Halong Bay, coged un tour organizado porque es la forma más segura de conseguir un barco por un precio razonable. Es muy complicado montarlo por vuestra cuenta con buenos resultados. Recomendamos una sola noche, aunque hay tours de más días.
  • En cambio, a Sapa, mejor id en tren o autobús sin tours ni guías. Es sencillo llegar y encontrar el alojamiento que más te interese. Si además quieres hacer Home Stay, sigue los consejos que te contamos en el post dedicado a Sapa.
Para ir de Hanoi al aeropuerto, lo mejor y más barato es ir a las oficinas de Vietnam Airlines en Hanoi, que tienen minibuses cada media hora directos al aeropuerto por 35.000 VND. Se encuentra en la calle 25 Trang Thi, que hace esquina. El teléfono es 0488320320.

Aprendiendo vietnamita básico

La guía Lonely Planet tiene una serie de frases y diccionarios muy interesantes, tanto para hacerte entender como para mantener conversaciones divertidas con los lugareños. 
En nuestro viaje muchos vietnamitas nos hay ayudado a completar nuestro arsenal de frases útiles. He aquí unas cuantas: 
  • Tôi không có tìên: [toy cuong co tien] quiere decir "estoy bien, gracias". La utilizamos mucho cuando la gente nos quería ofrecer viaje en moto, comida, masajes, y demás.
  • Thôi: [Toi] pronunciado a la vez que exhalas. Es más borde y maleducado, pero se usa cuando están insistiendo mucho en algo que ya has rechazado varias veces. Sería un "Déjame en paz".
  • Hêt tâí: [jet zoy] quiere decir "no tengo dinero". Es una forma más educada de decir que no te interesa algo. 
  • Tòì không thè an lúa mì: Mejor no pronunciarlo y llevarlo escrito en un papel. Quiere decir "no puedo comer trigo", básico para los celíacos.
  • Gao/Cóm: Quiere decir arroz. Para los celíacos, es importante identificar esta palabra en los menús. Para los nems o spring-rolls, lo mejor es preguntar si el envoltorio está hecho de "rice paper".

martes, 1 de septiembre de 2009

Precios orientativos en Vietnam

El presupuesto real para un día en Vietnam (desayuno, comida, cena y hotel) para dos personas es de 25€. En caso de querer comer en sitios mejores o te dormir en un hotel con más facilidades, quizás podáis calcular 35€.

Aparte, hay gastos varios que se pueden sumar estando en la calle y consumiendo bebidas o comidas.

La Lonely Planet ayuda bastante en este sentido. Nosotros queremos indicarte algunos precios que se repiten bastante durante el viaje, que están casi estipulados a nivel nacional, para que podáis pedir el precio que pagan todos los viajeros. 
  • La botella de agua de 1,5 litros cuesta 10.000 VND. En función de la marca puede costar menos. Aquafina y La Vie son las más caras, pero raramente superan este precio. 
  • Las camisetas que te puedas comprar de "propaganda" (bandera de Vietnam, Tiger Beer, Good Morning Vietnam y demás...) tienen un precio entre 25.000-30.000 VND. Siempre piden mucho más, pero este precio parece que es bastante estándar. 
  • Un saco de dormir típico, de tela fina de seda, se vende en todo Vietnam por unos 5 USD. Es un precio excesivo, pero cuesta mucho regatear el precio. Si no lo queréis comprar allí, llevadlo con vosotros porque va a resultar muy útil.
  • Un chubasquero puede costar 5.000 VND si son sencillos, pero en caso de que os coja el monzón por la calle os cobrarán más. Ya sabéis, el plus de emergencia... ;)
  • Un Black coffee normalmente cuesta 11.000-15.000 VND. Está buenísimo. El White coffee (algo más caro) tiene leche condensada al fondo de la taza. Antes de pedir leche o azúcar, asegúrate de haberlo mezclado bien.
  • Un autobús nocturno entre dos poblaciones (con "camas" y WC) puede costar 12-20 USD. Algunas compañías ofrecen buenos autobuses, limpios y de gran calidad. Es aconsejable localizar la compañía "SInh Cafe" allí donde estés. 
  • Los taxistas abusan mucho con los precios. No subas si no te has asegurado de que ponen el taxímetro, porque siempre duplican o triplican el importe de la carrera.
Normalmente, los cajeros no dejan sacar más de 2.000.000 de VND cada vez, pero la comisión es pequeña.

Consejos para un viaje a Vietnam

Antes de ir a Vietnam, es importante que tengas en cuenta una serie de consejos que consideramos interesantes, una vez hemos vuelto del viaje y analizado cómo lo mejoraríamos:

Es imprescindible ir con el visado desde el país de origen. En la embajada de Vietnam de España lo preparan en 1 semana, o en 2 días en caso de emergencia. El precio varía según el tipo de visado que queráis, según si vais a salir y entrar del país una o más veces. No esperes como nosotros hasta el último día...

El Centro de Vacunación Internacional recomienda una serie de vacunas. Nosotros las llevábamos todas. Visita el centro más cercano para que te digan cuáles de ellas vas a necesitar:  
  • Fiebre Tifoidea: Nosotros tomamos Vivotif, que son 3 pastillas que debes tomar 15 días antes de salir de viaje. Tomas una, a los 2 días tomas la segunda y a los 2 días, la tercera. Protege durante tres años.
  • Hepatitis A: Los médicos recomiendan que tengas vigente la vacuna de la hepatitis A, pero siempre es mejor mostrar el carné de vacunación a tu médico para que te diga si la necesitas o no. 
  • Tetanus-DIfteria: Es una vacuna inyectable que se compra en cualquier farmacia o que subministran en cualquier ambulatorio. Es una sola dosis, pero es recomendable ir unos días antes de partir. 
  • Malaria: Nosotros tomamos Malarone, que tiene menos efectos secundarios que otras proxilaxis para la malaria. Debes comenzar a tomarlo un día antes de salir de viaje, y tomar una dosis diaria hasta una semana después de haber vuelto. Nosotros no tuvimos ningún efecto secundario, por lo que lo recomendamos. Atención! Pide una receta a tu médico de cabecera para que te salga más barato. El precio de una caja de 12 comprimidos baja de 48€ a 2,80€. Más que recomendable!!
  • Cólera: En nuestro nos recomendaron Dukoral, que se compone de 3 dosis. La primera la debes tomar una semana antes de irte, la segunda el día que sales de viaje, y la tercera entre un año o dos después del viaje. Esperemos no olvidarnos de esta tercera dosis!! Solo tendréis que mezclar dos líquidos que os darán con un poco de agua. Al igual que el Malarone, es recomendable pedir una receta al médico de cabecera para que os salga más barata, aunque la diferencia no es tanta.
Aprende algo de vietnamita antes de salir. Unas pocas palabras serán útiles para hacerte entender y para resultar más simpático hacia ellos. Ya verás cómo se ríen y agradecen el esfuerzo realizado! Lee este post sobre vietnamita.

Para los más atrevidos os recomendamos que vayáis con una pequeña mochila con ropa interior y una pequeña muda de ropa. Vietnam está lleno de tiendas para ir comprando todo lo que necesitéis (desde una mochila, hasta zapatos, chubasqueros ropa, neceser...) y llevaros a casa un armario nuevo, aunque algunas de las camisetas sean de Tiger Beer y Good Morning Vietnam ;)

A pesar de esta recomendación, te aconsejamos que lleves un bote de crema solar. Por algún motivo solo venden botes chiquititos bastante caros que no os van a durar mucho. El resto de productos de higiene sí que tienen tamaños "normales".

El precio del viaje depende de tu arte para regatear. Piensa que normalmente incrementan un porcentaje alto el precio de las cosas. Si consigues ir regateando, tu presupuesto se puede hasta dividir por dos. De todas formas, ten en cuenta que los vietnamitas son grandes trabajadores, y que muchos servicios que ofrecen son su único ingreso para la familia. No te pelees por un par de euros, no vale la pena. Consulta el "Listado de precios orientativos".

Seguramente vas a coger muchos autobuses. Antes de subir pide el precio del billete  (por persona) y asegúrate de saber dónde te van a dejar. Si al llegar no estás donde pactaste, lucha para que así lo hagan. Tienden a dejarte en autovías, justo a la entrada de las ciudades, donde deberás pagar a una moto-taxi para que te lleve a tu destino final, incrementando así el precio del viaje. 

En caso de haber comprado muchas cosas, regalos o ropa, el servicio de correos de Vietnam funciona de maravilla. El precio varía escandalosamente en función del tipo de correo elegido (mar o aire). Ten en cuenta que el transporte por mar tarda 3 meses, mientras que por avión unas pocas semanas. 

Viaja con la Lonely Planet. Está genial para muchas cosas y da informaciones bastante interesantes. Nosotros viajamos con la edición del 2008 y detectamos cambios tanto de precios como de transportes (estaciones de autobuses que ya no funcionan igual...). Vamos, que no es 100% exacta, pero es una muy buena compañera de viaje. El año que viene ya sacarán una nueva edición, seguro que con los nuevos cambios actualizados.

Si eres celíaco, Vietnam es tu país. Ofrece una gran variedad de platos de arroz, noodles de arroz y otros tipos de platos que no contienen gluten. Un consejo es pedir siempre "white noodles", ya que los noodles amarillos son de huevo y trigo. Los platos de comida frita normalmente va rebozada, así que elige mejor cocina asada o BBQ. Trigo en vietnamita se escribe "lúa mì", y se pronuncia algo así como "luumey". Si no lo tienes claro, no lo tomes. Muchas veces no saben qué les estás diciendo, y con sus ganas de vender te dicen a todo que sí.

lunes, 31 de agosto de 2009

Vuelos a Vietnam

Hay millones de combinaciones para volar hacia Vietnam, pero sea cual sea la elección final, no te librarás de muchas horas de vuelo ;)

Nuestra elección, tanto por precio como por combinación, fue Vietnam Airlines. Desde Frankfurt salen vuelos a Ho Chi Minh City (Saigon) con cierta frecuencia de 11:30h de duración aproximadamente.


La compañía ofrece aviones con bastantes servicios (tele privada para cada asiento con varias peliculas, juegos, música...) para que el viaje se haga más corto y ameno. Sin embargo, solo dan dos comidas durante todo el vuelo, que comparado con otras aerolíneas, puede resultar un poco escaso.

Ofrecen un menú sin gluten poco atractivo, pescado y verduras hervidas, y poco más; pero algo es algo...

Destino: Vietnam

Vas a ir de vacaciones a Vietnam o simplemente estás tanteando la idea??

Bien, para cualquiera de las dos opciones encontrarás en este blog un relato de nuestra experiencia. Esperemos que lo encuentres interesante y te sirva la información ofrecida.

Antes de salir hay una serie de cosas que debes tener en cuenta:
  • Es un país enorme. Ten en cuenta que es más largo que Suecia, así que vale la pena destinar muchos días. Si tenéis poco tiempo, no pasa nada. Hay 4-5 ciudades cruciales, típicas para todos los viajeros, de las que encontraréis más información en otros posts del blog.  
  • Es un destino turístico para toda clase de públicos. Van tanto mochileros, como parejas con niños pequeños, familias bien asentadas, empresarios... hay servicios para todos los gustos y bolsillos.
  • La capital es Hanoi, que se encuentra en el Norte. Antes de ir es bueno consultar la temporada húmeda, pero de todas formas recomendamos recorrer el país de Norte a Sur. Vamos, lo ideal, es entrar al país por Hanoi y salir por Saigon (Ho Chi Minh City).
  • Recomendamos ir cuanto antes mejor, ya que aunque a estas alturas ya está bastante masificado (sobre todo la zona de la costa), están construyendo una hilera de hoteles y resorts a primera línea de costa que están quitando el encanto de muchos lugares. 
  • Es mejor pagar en VND, Dongs vietnamitas, porque siempre se puede regatear más fácilmente que en dólares o euros. Se puede sacar dinero de cualquier cajero automático. Todos los lugares tienen varios, por lo que no tendréis que preocuparos de llevar mucho cash encima. Además, en muchos hoteles ya se puede pagar con visa, con un recargo de comisión que varía según el negocio.
  • Los celíacos pueden estar tranquilos en este país. Hay mucho arroz y muchos platos hechos de maíz o arroz. Evita la salsa de soja, aunque algunas de las que usan no llevan gluten. En 3 semanas no tuve problemas para comer en ningún sitio, si era de comida vietnamita. Paradójicamente, en los restaurantes más occidentales se complica más el tema. 
  • Recomendamos que te leas las entradas de este blog relacionadas con Vietnam para conocer algunos detalles que te podrán ayudar. Cualquier comentario tuyo hará que hagamos más rico este blog. Para comenzar, visita la entrada "Consejos para un viaje a Vietnam"